Герои

Кэндес Бушнелл: «Люди Всё Ещё Остаются Людьми»

26/12/2025
Кэндес Бушнелл: «Люди Всё Ещё Остаются Людьми»

Что мотивирует вас в профессии сегодня - по сравнению с тем временем, когда вы только начинали? И насколько важно для вас продолжать работать?

Практически те же вещи, что и раньше. Меня по-прежнему завораживают люди. Мне всегда хочется понять человеческую природу - почему мы такие, какие мы есть, что нас формирует, что движет нами и как. Работа делает меня собой в лучшем смысле - я чувствую себя живой и настоящей, когда пишу.

Мир сильно изменился с 2019 года - и в подходе к карьере, и в балансе между работой и личной жизнью, и в отношениях, и в восприятии феминизма. Какие новые тенденции вас вдохновляют, а о каких уходящих вы жалеете?

1739883927-candace-bushnell-press-photo-3
Мир колоссально изменился - не только с момента выхода Sex and the City в 1996-м, но и после 2019-го. Технологии продолжают развиваться и, конечно, влияют на культуру. Но, с другой стороны, люди остаются людьми - с теми же естественными желаниями близости и связи. Это не изменилось.

Меня восхищает, сколько новых способов общения у нас появилось: социальные сети, подкасты - то, чего раньше просто не существовало. Но в то же время у всех стало слишком мало времени, и внимание постоянно разрывается между множеством стимулов. Это утомляет. Я часто вспоминаю, как двадцать-тридцать лет назад проводила целые выходные с друзьями, и никто из нас не думал о работе - только о том, чтобы насладиться моментом.

Как вы относитесь к завершению франшизы Sex and the City? Удовлетворены ли вы тем, как сложилась жизнь Кэрри Брэдшоу, или вам бы хотелось, чтобы ее история пошла другим путем?

Создание сериала - как, впрочем, и любого произведения, - это огромная работа. Поэтому я испытываю огромную благодарность ко всем талантливым людям, которые захотели продолжить жизнь этих героинь. Книга вышла тридцать лет назад, и, конечно, я понимала, что в другом формате история приобретет собственную жизнь, и это случилось.

За эти годы многие, кто работал над проектом, привнесли в него свои идеи, опыт и частицу себя. И я не могла бы пожелать большего. За эти годы ко мне подходили сотни женщин, чтобы сказать, как Sex and the City изменил их жизнь или заставил по-новому на нее взглянуть. Я невероятно горжусь этим.

Вы так же увлечены модой, как Кэрри? И что вы почувствовали, когда узнали, что дама Анна Винтур выступит на WE Convention?

photo-credit-harold-mindel-for-british-thoughts-magazine-3

Я не настолько одержима модой, как Кэрри Брэдшоу, но ведь я тоже писала для Vogue! Вела колонку People Are Talking About, делала интервью и репортажи. Помню, брала интервью у Хью Гранта в Лондоне после выхода «Четырех свадеб и одних похорон», писала о смелых платьях - в середине 1990-х это был тренд! - и даже позировала на фото с моделью Джейми Кинг.

Мне безумно нравилось работать для Vogue, и я в восторге, что сама Анна Винтур будет выступать на WE Convention. Это фантастика!

Похоже, современные женщины, как героини Sex and the City, всё чаще становятся самодостаточными и видят в мужчине не необходимость, а партнера для радости и вдохновения. Как вы думаете, как это влияет на отношения - с обеих сторон?

Это тема, которую я затрагиваю в своем моноспектакле. Когда в 1996 году настоящий «Мистер Биг» расстался со мной в тот же день, когда я получила гранки своей первой книги Sex and the City - цели, к которой шла пятнадцать лет, - я пережила озарение. Я поняла: я не хочу быть с Мистером Бигом - я хочу быть Мистером Бигом. Я хочу быть финансово независимой, успешной и управлять своей судьбой. Сейчас я вижу то же самое в молодых женщинах: они образованны, умны, с чувством юмора, уверены в себе и строят карьеру. И меня невероятно радует мысль, что Sex and the City в чём-то помог им поверить в свои силы.

photo-credit-marion-ettinger

Экономическая независимость женщин, конечно, изменила динамику отношений. До 1970-х в США женщина не могла взять ипотеку или кредитную карту, и это определяло ее выбор - или, скорее, его отсутствие. Сегодня всё иначе: женщина может не оставаться с тем, кто не ценит ее, и выбирать, как жить. Думаю, мы все согласимся, что это огромный шаг вперед.

Хотя, конечно, на отношения влияет не только этот фактор: у нас стало больше отвлекающих элементов - особенно технологий - и меньше личного времени. Но свобода выбирать - это всегда благо.

Вы не особо любите культуру соцсетей, но, как публичная личность, не можете их игнорировать. Как вам удается с этим справляться?

Я вовсе не против соцсетей - напротив, они мне интересны! Наверное, я типичный «сталкер» - люблю смотреть, что публикуют другие, особенно друзья. Хотя, конечно, иногда ревную, если вижу, что где-то был отличный вечер, а меня не позвали.

Некоторые ведут соцсети блестяще, и я искренне ими восхищаюсь, но это не совсем мое. Да, мне, наверное, стоит уделять им больше времени, но я не хочу, чтобы это стало моей работой. Лучше я потрачу его на книгу, свой спектакль - или вот на ответы для вас!

Вы как-то сказали, что в Нью-Йорке нужно уметь разговаривать с незнакомцами. Какая встреча, начавшаяся с обычного разговора, оказалась судьбоносной? И есть ли у вас советы для тех, кому сложно общаться офлайн?

candace-bushnell-press-photo-1

Раньше именно так многие знакомились - разговор с незнакомцем мог привести к любви. Это было то самое «случайное знакомство», как в старых фильмах. Можно было встретить кого-то в отделе с хлопьями в супермаркете - и жениться. Со мной этого не случилось, но я встретила своего мужа на гала-вечере New York City Ballet.

Живое общение по-прежнему невероятно важно - ведь главные моменты жизни происходят именно в реальности. Умение быть социальным - это просто навык, как любой другой. Главное - проявлять интерес к людям, задавать вопросы. Мне, например, нравится спрашивать: «Что было лучшим событием вашей недели?» Люди любят, когда ими искренне интересуются.

Расскажите немного о себе вне работы - что вас вдохновляет, что помогает вам сохранять энергию и этот сияющий вид?

photo-credit-anna-maguire-4

Спасибо! Думаю, сияние - это удачная генетика. Я стараюсь ежедневно хотя бы немного заниматься спортом и держать стабильный вес. Люблю готовить - в том числе для своих двух пожилых королевских пуделей.

Наверное, мое хобби - это общение. Я работаю из дома уже сорок лет, и мне важно выходить в люди, встречаться, говорить. Почти всегда я завожу хотя бы один интересный разговор, а часто - несколько. Каждый раз я узнаю что-то новое, вдохновляюсь, и именно это, пожалуй, мой главный источник энергии.

Герои